Retour en images sur le spectacle « Little rock story » qui a eu lieu vendredi 7 janvier aux Espaces V. Un tour de l’histoire du rock orchestré par le groupe de la compagnie de la 7ᵉ oreille

La saison culturelle prend des airs de fête à l’occasion de la fin d’année ! Le conservatoire, la médiathèque et la compagnie de théâtre Issue de Secours vous proposent une sélection de concerts, pièces de théâtre et spectacles durant tout le mois de décembre. Découvrez à cette occasion « C’est grave ! », projet qui comprend trois événements majeurs de la saison et de la semaine festivalière du 13 au 18 décembre 2021 au conservatoire.

Conservatoire en fête

Le conservatoire vous propose « C’est grave ! », projet qui comprend trois événements majeurs dans lequel tous les ensembles du conservatoire et toutes les disciplines seront représentés. 

Café/Concert de Michael Greenberg

Vendredi 10 décembre à 19h

Michael Greenberg est professeur de contrebasse au Conservatoire de Villepinte. Il est l’auteur de divers articles sur l’histoire de la musique et prépare un livre sur la contrebasse en France. « À partir de 1806, seuls huit théâtres restent « officiels » à Paris. Les autres, contraints de fermer, trouvent la parade en se transformant en cafés « chantants » ! Pour les chanteurs, il s’agit d’un lieu propice pour se lancer ; pour le public ; un cadre décontracté et bon marché où se divertir.
La frontière entre musique populaire et musique savante est bien plus floue que ce que l’on croit. »
Salle des rencontres de la médiathèque / Tout public / Entrée libre

Concert-restitution de la Masterclass

Mardi 14 décembre à 19h

Concert-restitution des personnes qui participeront à la Masterclass du samedi 18 décembre sur la contrebasse, par le professeur François Rabbath.
Concert à 19h en salle 11 du Conservatoire

Soirée jazz et musique actuelle

Mercredi 15 décembre à 19h

Soirée jazz et musique actuelle à 19h dans le hall du Centre Culturel Joseph-Kessel.
Hall du CCJK

Théâtre et danse

Jeudi 16 décembre à 19h

Soirée théâtre et danse, déambulation du conservatoire à 19h.
Hall du Centre culturel Joseph-Kessel

Concert

Vendredi 17 décembre à 20h

Grand concert des ensembles du conservatoire à 20h.

Hall du Centre culturel Joseph-Kessel

La masterclass de contrebasse de François Rabbath

Samedi 18 décembre à 14h

François Rabbath est un grand maître de la contrebasse et l’un des plus grands interprètes d’instruments à cordes de tous les temps. Il découvre la contrebasse dans son Alep natal à l’âge de 12 ans. Venu à Paris en 1955, il est reçu au Conservatoire de Paris mais doit renoncer à ses études pour accompagner une vedette qui monte : Charles Aznavour. Au music-hall et à la télévision, il fait sur sa contrebasse des « tours de chant » en compagnie de vedettes telles que Serge Gainsbourg, Barbara, Guy Béart, Simon et Garfunkel, Jacques Dutronc et les Moody Blues. Il assure les arrangements de (entre autres) Barbara, Jean-Michel Caradec, Kirjuhel et Georges Moustaki, et compose Diba diba sur les paroles de Bobby Lapointe.
Conservatoire de Villepinte / Tout public / Entrée libre

Le spectacle final, c’est grave !

Samedi 18 décembre à 18h30

Dans 9 numéros de music-hall et chansons composées entre 1860 et 1946, les professeurs du conservatoire Michael Greenberg (contrebasse), Eugénie Zebrowska Sélin (chant), Petro Odrekhivskyy (accordéon) et HeyKyung Chung (piano) vous feront découvrir un aréopage oublié de farfelus, tous animés de la même passion : la contrebasse !
Salle 11 du Conservatoire / Tout public / Entrée libre

La médiathèque

Mercredi 8 décembre à 10h
Ma séance d’éveil musical et corporel Instruments à toucher, à écouter, jeux de doigts et chansons, rondes partagées où se rejoignent petits et grands.
0-3ans. Gratuit, sur inscription

Samedi 11 décembre à 10h30
Mon heure du conte « Contes et comptines », par l’association Nos Petits passages. À voir en famille.
À partir de 18 mois. Gratuit, sur inscription

Mercredi 15 décembre à 14h30
Projection Mon premier ciné.
Gratuit, entrée libre dans la limite des places disponibles. Pour les 9-14 ans

Les spectacles de la compagnie Issue de Secours

Samedi 4 décembre à 20h30 à la Ferme Godier
Y’a d’la Joie !!! Le temps d’une soirée, les adhérents des ateliers théâtre adultes de la Ferme Godier vous présentent deux pièces : Un air de famille de A. Jaoui
et J-P.-Bacri et À qui perd gagne de Grumberg.
Gratuit

Mardi 14 décembre à la Halte Jeux de Pasteur
Lucie et ses amis par la Cie Issue de secours. Une petite voix à partir de 2 ans sur le thème de l’amitié et du partage.
Gratuit

Vendredi 17 décembre à 20h30 à la Ferme Godier
Gens du Pays par la Compagnie Issue de secours. Juste avant les fêtes de fin d’année, Pierre Vincent, metteur en scène et directeur de la Compagnie Issue de secours et du théâtre la Ferme Godier, offre une première étape de travail de sa création à venir. À travers les yeux d’un adolescent, il nous invite à nous questionner sur la notion d’identité.
Gratuit.

Infos et réservation : 01 43 10 13 89

cie.issuedesecours@orange.fr

Le traditionnel marché de Noël villepintois se tiendra les 11 et 12 décembre 2021 dans l’avenue de la gare. De nombreuses animations et stands sont au rendez-vous. Le vendredi 3 décembre pour lancer les festivités, une grande étoile sera illuminée sur le parvis de la mairie principale.

La grande étoile illuminée

Nouveauté cette année, les festivités de Noël débuteront vendredi 3 décembre à 18 heures par l’illumination d’une très grande étoile de Noël sur le parvis de l’hôtel de ville. Des surprises vous attendent aussi ce soir-là. Puis les samedi 11 et dimanche 12 décembre aura lieu le marché de Noël sur l’avenue de la Gare avec de nombreuses animations et des stands d’exposants et d’artisans.

Illumination de la grande étoile sur le parvis de l'hotel de ville de Villepinte (93)

Animations sur deux jours

Des animations égayeront le marché de Noël tout au long des deux jours. Une ferme pédagogique sera ainsi installée avenue de la gare durant les deux jours. Des échassiers et une fanfare déambuleront régulièrement sur le marché. Les enfants pourront également poster leur lettre au Père Noël et un atelier maquillage permettra aux enfants de se déguiser pour le weekend. Il sera aussi possible de faire une photo avec le père Noël et de faire des tours de manège.

Stands divers sur l’avenue de la Gare

Comme chaque année, de nombreux stands permettront aux villepintois de faire quelques emplettes avant les fêtes de fin d’année. Des artisans et exposants vous proposeront des produits de qualité pour les festivités : produits antillais, champagne,  miel, foie gras, huitres, vin. Des accessoires à thé avec de nombreux produits (infusions, thés) ou des objets de décoration ou de mode ( Tour de cou, bracelets, trousses, portefeuilles, paniers…) pourront faire de bonnes idées de cadeau.

Les villepintois pourront également s’acheter des bougies, accessoires de mode, bijoux à offrir. Enfin, durant ces deux jours, il sera possible de manger des churros, des chichis, des têtes choco et des marrons grillés et de boire des boissons chaudes et du vin chaud.

 

En raison des nouvelles annonces gouvernementales, la présentation du pass sanitaire est obligatoire.

Marché de Noël de Villepinte
Avenue de la Gare
Samedi 11 décembre de 10 à 20 heures
Dimanche 12 décembre de 10 à 18 heures

Marché de Noël à Villepinte, les 12 et 13 décembre 2021 sur l'avenue de la gare

Dany Brillant, le plus latin des chanteurs français chante Aznavour et vous transporte dans sa Bohème. Il sera sur la scène des Espaces V vendredi 10 décembre à 20h30 pour mettre en valeur les chansons du grand Charles Aznavour. Nous l’avons interviewé avant sa venue à Villepinte.

Cet album, que vous venez chanter à Villepinte, est un hommage à Charles Aznavour, l’artiste qui a le plus compté pour vous. Parlez-nous de cette rencontre avec l’artiste.

Dany Brillant : Je connais Charles Aznavour en tant qu’artiste depuis que j’ai 12 ans car je l’ai vu sur scène en 1977. Cela a été une révélation. Il m’a donné envie de chanter. Après avoir fait 3 albums, j’ai rencontré Charles Aznavour au Montreux Jazz Festival lors d’un hommage à Charles Trenet, en 1996. Au premier rang, il y avait Charles Trenet et Charles Aznavour. Après le spectacle, Charles (NDLR : Aznavour) m’a félicité et m’a dit qu’il aimait bien mon côté swing. Il faut savoir qu’au début de sa carrière, Charles Aznavour était un chanteur de swing. Puis on est restés très proches. Il m’a donné des conseils. À chaque grand événement pour Charles, j’étais là. Je suis allé avec lui en Arménie en 2006, pour ses 80 ans à l’Opéra de Paris, à l’inauguration d’une plaque de rue à son nom, à Saint-Rémy de Provence… Il a toujours été bienveillant avec moi.

Charles Aznavour a été comme un père spirituel pour vous ?

D. B. : C’est vraiment ça ! C’est grâce à lui, que j’ai fait de la chanson. Il a déclenché chez moi ma vocation de chanteur. Je me suis tout de suite senti proche de lui. C’est mon père spirituel, mon mentor… avec en plus, une belle histoire d’amitié.

Avec ces reprises, on suppose que sur scène votre émotion est grande ?

D. B. : Il fallait que je fasse ce spectacle. J’en avais envie. C’était un besoin. Vous savez on a tous des mentors. Pour Patrick Bruel, c’est Barbara ; pour Florent Pagny c’est Jacques Brel ; pour Obispo, c’est Polnareff… A un moment, on a envie d’exprimer l’amour que l’on a pour un chanteur et de reprendre ses chansons, mais à notre manière. C’est notre façon de rendre hommage.

Ce projet a d’ailleurs été réalisé en collaboration avec la famille du chanteur, c’était important pour vous d’impliquer les proches de Charles Aznavour ?

D. B. : Oui, j’ai eu l’accord de la famille pour le faire et puis ils ont aimé mes versions différentes. Misha Aznavour, le fils de Charles, est venu plusieurs fois me voir en studio et Katia Aznavour, sa fille, a fait un duo avec moi sur « Que c’est triste Venise ». D’ailleurs, il y a un show télé qui va sortir pour les fêtes de fin d’année, sur France Télévision. Un show que je présente avec l’aide de la famille. Cela va s’appeler « Chantons Aznavour ».

Au total, vous avez réarrangé 11 versions des plus grands succès de Charles Aznavour, comme « La bohème », « Emmenez-moi », « Je m’voyais déjà… », vous y avez ajouté les sonorités latines qui vous sont chères. Vous avez revisité « La bohème» façon salsa. Ce projet, c’est un mélange de vos deux univers ?

D. B. : Oui c’était l’intérêt. Les versions de Charles, on les connait tous, ce n’est pas la peine d’aller sur le même terrain. La bohème qui est une valse lente, j’en ai fait une salsa et ça marche très bien.

Du coup, votre version est plus dansante.

D. B. : Oui tout à fait, le but, c’est vrai, c’est de faire danser Aznavour. C’est le concept.

Vous avez sorti un autre album intitulé Forever Aznavour, fait cette fois, en duo avec une vingtaine d’artistes de votre génération. Vous avez eu envie de partager ce projet ?

D. B. : L’album Forever Aznavour est sorti en octobre. Forever Aznavour est la deuxième partie du double album. J’ai demandé aux chanteurs de ma génération, qui adorent eux aussi Aznavour, de partager ce moment avec moi. J’ai chanté « Hier encore » avec Patrick Fiori, « For me Formidable » avec Obispo, « Je m’voyais déjà » avec Patrick Bruel, et « Il faut savoir » avec Carla Bruni.

Plus personnellement, après ces mois de pandémie, comment vous avez appréhendé le retour sur scène ?

D. B. : Même s’il n’est plus là depuis 3 ans, Charles Aznavour m’a beaucoup aidé pendant ces 2 ans de pandémie. J’étais relax avec ses chansons. Je me suis régalé. J’ai pris beaucoup de plaisir à reprendre son répertoire. Et en quelque sorte, c’est lui qui m’a permis de passer cette période un peu sombre, plus sereinement. Les scènes reprennent. Les gens ont encore un peu peur, mais retrouvent doucement le chemin des salles de spectacles.

Avez-vous un petit message à transmettre aux Villepintois ?

D. B. : Je suis très heureux de les retrouver sur scène. J’ai surtout fait cet album pour pouvoir le partager sur scène car pour un chanteur, c’est vraiment génial de chanter du « Aznavour ». Il y a tout. Il y a un texte à défendre, il y a une mélodie qui touche le cœur et on est très ému, il y a du rythme pour danser. Les chansons d’Aznavour sur scène, ce sont comme des chansons de music-hall. Et en plus, c’est intemporel, c’est un classique. Tout le monde connaît « la bohème », tout le monde chante, tout le monde reprend les chansons avec moi, c’est un immense karaoké ! C’est vraiment très festif !

 

Dany Brillant chante Aznavour

Date : 10 décembre 2021

Lieu de diffusion : Espaces V Roger Lefort

Compagnie/Production : BOOKING DECIBELS PRODUCTIONS

Genre : Chanson Durée : 1 h 30

Public : Tout public Adultes

Tarif : Plein Tarif 21 € / Tarif Réduit 16 €/ Tarif Super Réduit 10 €

+ d’infos : Saison culturelle 2021-2022

Pass sanitaire obligatoire

Système de navette gratuite proposée

[speaker]

Samedi 16 octobre, le « nouveau » Stade Infroit sera inauguré à 11 heures avec des démonstrations et des animations. Le stade Infroit s’est en effet récemment doté d’un nouveau gazon synthétique sablé, de nouvelles mains courantes, de nouveaux bancs de touche et d’une tribune de 50 places. Par ailleurs, le terrain a été agrandi pour correspondre aux normes de la fédération. À l’occasion de cette inauguration, un hommage sera rendu à André Mariage, ancien maire adjoint aux sports, en présence de sa famille. À cet égard, le complexe sportif s’appellera désormais le complexe sportif André Mariage.

Le chantier de rénovation du stade Infroit a bien avancé au mois de septembre. Après avoir retiré l’ancien terrain synthétique, l’entreprise qui intervient sur le site a pu repartir de zéro pour installer un nouveau gazon synthétique sablé, avec une taille de terrain aux normes fédérales. De nouvelles mains courantes, de nouveaux bancs de touche ont été installés, ainsi qu’une tribune de 50 places. Le « nouveau » stade Infroit sera ainsi inauguré le samedi 16 octobre 2021.

Pour les animations, deux freestylers de talent, Mélody , 6 fois championne du monde de freestyle football et Cris, 2 fois vice-champion du Portugal de freestyle football, viendront faire de belles démonstrations

Le coût du chantier est estimé à 950 000€, avec des  financements de l’État dont la Dotation Politique de la Ville 2021 qui s’élève à 304 977€. Avec également la participation de la région et la Préfecture de Seine-Saint-Denis.

 

 

[speaker]

Pour la quatrième année consécutive, la ville de Villepinte relaye l’opération Octobre Rose. Cette campagne de lutte contre le cancer du sein est dédiée à informer et sensibiliser un large public et apporter une contribution financière au Comité de la Ligue contre le Cancer. Du 10 au 31 octobre, les services municipaux et les associations villepintoises se mobilisent aux côtés du service Prévention/Santé. Découvrez le programme des actions prévues.

Téléchargez le programme en PDF

Vente de pochettes par l’association Leyana deliss’

Tout au long du mois d’octobre l’association Leyanna deliss’ confectionne et vend des pochettes au profit d’Octobre Rose le lundi, jeudi et vendredi de 18h à 20h au Centre Nelson-Mandela. Ces pochettes sont vendues 3.50 euros dont 2 euros qui seront reversés à la ligue contre le cancer.

Pour plus d’informations : Service Vie Associative : 01 41 52 53 00

Dimanche 10 octobre : Course/marche à pied de 3km

Une course/marche à pied est organisée par les associations Droit Devant et Villepinte Marathon Athlétisme, le dimanche 10 octobre de 9h à 11h. Cet évènement est ouvert à tous et se déroule au parc du Sausset à l’entrée Bocage.
1€ de participation sera reversé à la Ligue contre le cancer du sein.

Pour plus d’informations : Service des Sports 01 43 84 84 51

Vendredi 15 octobre : Activités Zen à la piscine

Vendredi 15 octobre à la piscine municipale Agnès Béraudias, profitez d’une soirée sous le signe de la détente de 17h à 22h. Au programme : aquagym, baptême de plongée, ateliers bien-être, auto-massage, reiki sur table, massage AMMA, bol tibétain/aqua vibration, conseils de 1er secours avec le Club de secourisme de Villepinte et longueur de nage comptée. 1€ participation sera reversée à la Ligue contre le cancer du sein.
1€ de participation sera reversé à la Ligue contre le cancer du sein.

Inscriptions au  01 43 85 37 86

Lundi 18 octobre : Randonnée rose à destination des seniors

Une randonnée est prévue lundi 18 octobre pour les seniors à la forêt de Bondy de 8h à 12h.

Pour plus d’informations : Service des Sports 01 43 84 84 51

Mardi 19 octobre : Ciné-débat

Mardi 19 octobre de 13h30 à 16h30, nous vous donnons rendez-vous en salle des rencontres à la médiathèque autour du film « De plus belles » en présence du Docteur Bourguignat de la Ligue contre le cancer du sein. Le débat sera complété par une sensibilisation à la palpation.
1 euro de participation sera reversé à la Ligue contre le cancer du sein.

Inscriptions au service Prévention/Santé 01 43 85 96 09

Dimanche 31 octobre : Tournoi de football 100% féminin

Un tournoi de football est organisé par le club de football féminin FFV au profit d’octobre rose. Le rendez-vous aura lieu dimanche 31 octobre de 9h à 18h au stade Cattrini au parc des sports Schwendi-Schoneburg.
1 euro de participation sera reversé à la Ligue contre le cancer du sein.

 

[speaker]

Samedi 25 septembre, de 14 à 18 heures, avait lieu la deuxième opération villepintoise de « 24 sites pour 2024 » sur le parvis du Centre Nelson Mandela.

Les villepintois ont ainsi pu profiter des animations sportives des associations comme les diables Rouges pour le football américain, le Massai Gym Boxing pour la boxe et kick-boxing et le Cscv Cyclotourisme Villepinte pour le vélo. Ils ont aussi pu profiter du mur d’escalade avec ESCAL’Grimpe. Cette manifestation est réalisée par le service des sports avec le partenariat du conseil départemental de Seine-Saint-Denis et du Comité départemental olympique et sportif de 93 (CDOS 93). Retour en images.

L’accueil des nouveaux villepintois se fera samedi 25 septembre à partir de 10 heures à l’hôtel de ville de Villepinte. Au programme : découverte des projets, de la ville en car et pot de l’amitié

La fête de la musique fait son grand retour à Villepinte le 21 juin. Cette année de nombreux groupes musicaux seront présents de 15h à 22h devant le Studio Live 109 afin de partager un agréable moment.

Afin de célébrer la fête de la musique, la ville de Villepinte vous invite à profiter d’un moment musical et convivial sur le Parking des Espaces V Roger-Lefort devant le Studio Live 109. Vous pourrez écoutez différents styles de musique tels que du rock, du blues, de la musique caribéenne, du folk, de la pop et de la variété. Les groupes de musique K Unit, GMC et Soul train (Blues band), The Gentlemen (musique caribéenne) répondront présents !

Cet événement se déroulera dans le strict respect des gestes barrières. Le port du masque est obligatoire tout au long de l’évènement.

The Gentlemen (de la musique caribéenne)          Soul Train (blues band)

Retrouvez la circulaire relative aux fans zones et à la fête de la musique.